I have several aliases used with one account, e.g.
email@example.com and so on.
I'd like to sort and group based on which address was used to receive a message, but the recipient field appears to be based on the sender's information, so it can get all kinds of values like
- "firstname.lastname@example.org", "email@example.com"
- "My Name" <firstname.lastname@example.org>
- My Name
Needless to say, these don't sort correctly. I'd want all of the above to wind up in the same bucket. I've looked through the other fields I could sort on, but none seem to look at solely the receiving address.
Is there any way to accomplish this? Preferably without bugging my friendly neighborhood sysadmin :)?