Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Here is how it is rendered on Ubuntu :

ubuntu dejavu

Here is how it is rendered on Arch linux :

arch linux dejavu

Why is it different?

share|improve this question
up vote 2 down vote accepted

Those characters are not found in that font, and fontconfig has picked two different fonts to get the glyphs from; make sure that VLGothic is installed on the Arch system.

share|improve this answer
Thank you! Can you tell me how I can find out which font is used when a character is not present in it? And why do you suggest VLGothic? – Gradient Jun 12 '13 at 9:51
Character Map can tell you if a glyph isn't present; simply switch to the font in question, go to the character, and right-click to see which font is providing the glyph. I suggest VLGothic because that looks like VLGothic. – Ignacio Vazquez-Abrams Jun 12 '13 at 15:10
You are right. On ubuntu, it uses NanumGothic and on arch it uses AR PL ... fonts. – Gradient Jun 12 '13 at 16:49

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.