Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I know the question sounds to be discussed thousands times before. But somehow I can't find good solution.

Problem: I need to write multiline text from shell. The text might contain special chars sequences (starting from $) and I don't want to escape them. How to do this?

Currently I'm using cat:

cat <<TAGTEXTFILE > sometext.txt
Here is some text in which I don't want to escape sequences like: $().
I just want to see this text in this script exactly as 
it will look in resulting sometext.txt file.

But with cat I have to escape this: $(). How to write multiline text without escaping special characters? Please don't offer to use Python, I need shell solution (bash or dash).

share|improve this question
What is your system ? i cannot reproduce your issue on mines (Ubuntu 12.04 and Debian 5). Copy/paste your code worked like a charm... – user2196728 Jan 1 '14 at 16:00
@user2196728 it works, but it wouldn't work if it had $PWD in it, for example. that's the point – Robin Green Jan 1 '14 at 16:01
Do you want $PWD to be expanded (like /home/vladimir/foo/) or not? – terdon Jan 1 '14 at 16:13
Yeah, exactly. My sample wasn't from real life, I just changed it. So '$()' appears in script but it doesn't in resulting text file. I understand why, I just don't need this functionality. In fact I do not want anything to be expanded, nor $PWD neither $(...) commands and still need to have convenient way to write multiline text. – vladimir Jan 1 '14 at 16:23
up vote 5 down vote accepted
cat <<"TAGTEXTFILE" > sometext.txt
... some text ...
share|improve this answer
Wow! What a trick! How do you learn such things? Is it somewhere in man? – vladimir Jan 1 '14 at 16:26
it is in info bash. But generally when I want to know how to do something in bash I use Google, because the documentation is hard to navigate. – Robin Green Jan 1 '14 at 16:28
See the section of the man page under "Here documents". The relevant sentence is "If any characters in word are quoted, [...] the lines in the here-document are not expanded". – chepner Jan 2 '14 at 18:51

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .