I was using Outlook 2013 to copy all my e-mails from an old gmail account to a new one with IMAP. When I ran the copy, instead of putting all the e-mails into matching folders inside the
[Gmail] folder, it ended creating a
[Gmail] - Copy.
I want to delete the copy (or delete the original and rename the copy so my e-mails get moved), but I cannot. All the options for deleting, renaming, etc are grayed out.