Super User is a question and answer site for computer enthusiasts and power users. It's 100% free, no registration required.

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

In the Language & Text preference pane (or International for versions older than Snow Leopard) what is the difference between "Standard" and "English" order for sorted lists?

I found this article that clearly explains the difference between "Standard" and "English (United States, Computer)" for word breaks, but it is not clear about sorted lists.

share|improve this question

It;s possible that 'standard' means it will sort according to 'the unicode standard' - see this page for a short description of how finder sorts it's output. From the page referenced:

The Unicode standard

Technically speaking, Finder sorting is based on the Unicode Collation Algorithm, defined by the Unicode Consortium. This standard provides a complete and unambiguous sort ordering for all Unicode characters, and is available on the Unicode Consortium website. Other operating systems or applications may use different rules that can make the same list of items sort in a different way.

There are different ways to sort alpabets - english is one order, but there are not only other language specific orderings, but 'generic' sort orders and many others. 'Standard' may refer to the ISO14651 standard sort order. If you really want to dive in, read this.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.