Wireless radio signals from your router will do not utilize any bandwidth by themselves. Turning off wireless communications if there are no users will not increase your bandwidth. Wireless communications use RTS (Ready--to-Send)/RTR (Ready-to-Receive) signals and are therefore not as efficient as a wired communication, because the device cannot send and receive information at the same time.
The router and the device have to “take turns.” This is why a wired connection to the router will always be better, even if the bandwidth is not particularly higher, the wired connection can make use of more of it. Additionally, wired connections are able to take advantage of what is called full-duplex in which a device can send and receive information at the same time. WLAN connections are half-duplex, in which they cannot send and receive information at the same time.
To summarize, your LAN connections will have more effective bandwidth/utilization than your WLAN (wireless) connections.