Is it possible to add (RSS/Atom) feeds to Apple's Mail.app without using its GUI?
It's possible to subscribe to feeds using Mail.app through Firefox but I don't know how they implemented it (you still have to click on the 'Add' button after Mail.app opened but it comes near to what I want to do).