In FF 3.5.7 on Vista I am getting garbled text like below on some web pages.

The obvious answer is to go to View > Character Encodings > then select UTF-8.
However, it turns out I am already using UTF-8 encoding and this is still happening.
Any help would be greatly appreciated, thanks ahead of time.