Tree (Linux command): Custom output

Question

In a documentation I saw screenshots of the tree command output like following:

In my case I created the filesystem like in the screenshot but in the examples, there were Files and Subfolders in all of the listed folders (Folder1, Folder3, Folder5 in the example) as well:

Real filesystem structure:

I know that - in this small scenario - I could use options for tree like following:

tree -I 'Folder1|Folder3|Folder5'

which would exclude those folders, but in a huge Filesystem I could exclude other subfolders with those wildcards, too.

Ergo I need a command where I can set a wildcard for special layers of the trees (-L option) and for special subdirectory paths.

The manual to tree didn't help me further (tree --help or this link).

Is this possible with tree or have those screenshots which I mentioned above been faked?