How can I use a vanilla Yahoo! account (free) with mail.app in Snow Leopard? I note that with my iPod Touch I can access my Yahoo! account without a single problem.
You can't use client applications to access a Yahoo! email account, unless you have a Yahoo! Plus email account. I believe you can access Yahoo! mail using the Mail app on the iPhone and iPod Touch without a Plus account, though.