The tag has no wiki summary.

learn more… | top users | synonyms

16
votes
3answers
10k views

CTRL-Space always toggles Chinese IME (Windows 7)

I am running Windows 7 Ultimate (w/ SP1), and have multiple UI languages installed - mainly for screenshots etc. Among them are Chinese (traditional) and Chinese (Simplified), which insist on hooking ...
1
vote
1answer
5k views

How to import (and view correctly) Chinese UTF-8 encoded CSV file with Excel 2011 on Mac OS X

I have a CSV file which I can open and view the column with Chinese letters normally with TextMate. However, when I try to import this file into Excel 2011, the field comes with unreadable fonts. ...
8
votes
8answers
13k views

How to type pinyin text with tone marks in Windows?

How do I type Chinese pinyin text with the tone marks into any application in Windows? I am aware of the Chinese IME in Windows, which converts pinyin text I type into the Chinese stroked characters. ...
2
votes
4answers
915 views

Chinese IME: Microsoft or Google?

I am learning a bit of Chinese and there are two options for entering Chinese text using IME: the Chinese IME that ships with Windows and Google IME (a recent entrant). Which do you recommend and ...
5
votes
3answers
2k views

How can I use the Chinese IME with a Dvorak layout?

I use a Dvorak keyboard layout, controlled through the language bar "United States-Dvorak". I'm trying to use the Chinese IME (Simplified, Pinyin), but whenever I switch to that mode, the keys go back ...
1
vote
1answer
847 views

How can I fully uninstall the Sogou Chinese IME from Windows?

Sogou is a Chinese Input Method Editor that's very popular in Mainland China. There's a Wikipedia page about it. And here's its official homepage (Chinese only). I was persuaded to install it by ...
1
vote
3answers
8k views

Why do Chinese filenames displays as boxes in Windows 7?

I'm running Windows 7 Professional (UK), and trying to get filenames containing Chinese characters to display correctly in Explorer. I can create Chinese filenames in explorer by pasting text from a ...