0
votes
0answers
18 views

Selecting text from unprotected text pdf issue

I am trying to copy some text from tables in an unprotected pdf. However, when I highlight the text (about size 10 font), it appears as though I am highlighting text with a huge font (size 50+). It is ...
0
votes
2answers
182 views

Display multiple language subtitles in WMP using an SMI file

I have an SMI file that contains subtitle translations for 9 languages. The original file is using UTF-8 encoding, so viewing the text file in Notepad displays fine. I have the SMI file and a WMV ...
0
votes
0answers
195 views

How to change character set of text in Excel 2013

I have the following issue with Excel 2013, which is still surprisingly lacking proper multilanguage support despite it being, you know, XXI century. I have a text in Excel 2013 which is displayed as ...
3
votes
3answers
3k views

Notepad++ doesn't show Russian letters

I'm trying to setup the translation file (.php) but can't get Notepad++ to display the Russian text. The file was created on a PC with Russian Windows 7 (Windows Notepad) and everything looks fine ...
0
votes
0answers
114 views

Arabic Filenames messed up after backup. How to retrieve?

I needed to back up a computer with mixed Arabic and English (Roman) filenames because the computer hard drive was about to fail. The files copied over successfully, or so I thought. When I went to ...
3
votes
4answers
4k views

Copy + Paste Chinese From Website

I am re-branding a website that has both English & Chinese Traditional text. When I am copying + pasting the Chinese text into notepad++, the characters gets displayed as question marks. I tried ...
4
votes
5answers
2k views

How do I find out which language some Unicode characters belong to?

On Facebook, there are currently messages floating around with these strange chars: ก็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็ กิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ ก้้้้้้้้้้้้้้้้้้้ They are used to confuse the reader, because ...
3
votes
2answers
3k views

Windows 7 and UTF-8 saving and display in programs

I just got a new system, Windows 7 Home Premium, installed Notepad++ and used it for a few days. I wrote some html/php files in Chinese, saved as UTF-8 without BOM. Uploaded to server and tested, all ...