Is there any way to apply an IMAP label to only the messages under the "Primary" tab in my Gmail? I'd like to use a console-based email client like Mutt or Gnus or Wanderlust to reply to messages, ...
The various "read" marks all seem to be mutually exclusive, such that I cannot do this. When talking to the Gmail IMAP server, Gnus' "expirable" mark will archive an item out of my inbox, but also ...
I'm trying to use nnimap-split-methods to split incoming mail into different groups, but it's not working. Even with this simple split rule: (setq gnus-secondary-select-methods '((nnimap ...