0
votes
1answer
51 views

Outlook spelling/proofing language / dictionary issue

I'm using Office 2010. Every time I try to send an email I get this: Dictionary language: Spanish (International Sort) It marks almost all the english words. I need english proofing. I already set ...
1
vote
0answers
19 views

How to Merge a Chinese-Only Doc and Its Translated English-Only Doc into A Chinese-English Bilingual Paragraph-by-Paragraph Doc

I translated a source document in Chinese into a target English document with a CAT (computer-aided translation) tool OmegaT. So, there are two documents, one is a Chinese document, and the other is ...
0
votes
0answers
62 views

How to change interface language in MS Office for Mac 2011

I have MS Office for Mac downloaded from http://de.msoffice13.com/mac (I found this link and product key in instructions) . Everything works ok but interface language is German. I have "Preferred ...
0
votes
0answers
11 views

How to set display language for Outlook w/o adding this language as input one

I want my Outlook be displayed in French, but i don't want French to appear beween my input language to not make switching between languages more complex (i only started French, so will not use it as ...
3
votes
2answers
107 views

Setting default editor language in word 2007

I want to change my default editing language in word as English (India). It is not so possible to change the language setting in all users and all PCs manually. Manually we can change the default ...
0
votes
0answers
26 views

MS Office using wrong language dictionary

Just did a new install with Windows 8.1 64 bit. Installed Office Professional Plus 2010. When I use PPT or Outlook, (maybe others as well), I notice that a lot of words are indicated as mis-spelled ...
0
votes
1answer
28 views

How to create different translation version for 1 word document?

I have an usage manual and I have translated I have to translate them into different languages. At first, Normally this is what I supposed to do; I should create a new page or new file for each ...
3
votes
1answer
80 views

How to insert non-English reference numbers in Office 2010?

I am using Word 2010 (Professional Plus) on a Win 7 machine. I am typing a document in Tibetan, and I would like for the reference numbers (footnote and endnote numbers) to also be in Tibetan, but ...
1
vote
2answers
3k views

How do I get Word 2007 to spell check Hebrew?

I have bought a laptop with Windows 8 installed. I installed Office 2007, but for some reason I can't get Word to check spelling in Hebrew, even though I've added it. In the language screen, English ...
0
votes
1answer
205 views

Where can I get the language-specific Office 2013 Preview?

I have installed office 2013 preview a month or so ago on my desktop (64 bit installer) in Dutch. Now I want to install it on my laptop, but the only thing that I can find is an English or a Spanish ...
0
votes
3answers
10k views

How to change Microsoft Office Language?

I have Legal license of Microsoft Office 2010 and Legal license of Windows 8. The OS, Windows 8 is English and the Microsoft Office is Hebrew. It's very uncomfortable, because Hebrew is a ...
2
votes
1answer
114 views

Accent issues in office 2007 and internet explorer

We were brought a laptop with Windows 7 Home Premium setup for Greek language speakers. The installed languages and keyboards are: English (US), as default, and Greek. There is also installed ...
5
votes
1answer
529 views

Keyboard shortcuts in non-English version of Microsoft Office

I have a big problem with the Portuguese version of MS Office 2007 and 2010. The standard shortcuts that any common application uses are changed. Some shortcuts that are not working: Ctrl+S (save), ...
1
vote
0answers
473 views

Russian fonts in an English Illustrator CS5

A problem software platform is the following system: Windows 7 Professional English MS Office 2010 Eng Adobe Illustrator CS5 Windows has a rather small set of fonts that come pre-configured out of ...
2
votes
0answers
133 views

Microsoft Office Localization

I have installed a language pack for Microsoft Office 2010 in order to be able to spell check another language. Now the Event Log messages for Microsoft Office are appearing in that language. The ...
11
votes
2answers
2k views

Canadian English on Apple products

Apple is an American company. As many of you probably know, Canadian English is different from American English, and closer to British English (e.g. colour instead of color). I use iWork and Microsoft ...
2
votes
1answer
613 views

Other language Sorting(like hindi, not english) for Excel sheet column

How can I sort excel sheet column for other languages like hindi(not english)?
3
votes
4answers
10k views

How to set English (UK) as default editing language in Word 2007?

How to set UK language in MS word 2007 for always as default language?
4
votes
5answers
29k views

How can I add new languages to Microsoft Office's spellcheck?

How can I add new languages to Microsoft Office's spell check? I've Googled around a bit, but it's not clear to me. In particular, I'd like to be able to add Polish spell checking. Is this ...
1
vote
4answers
5k views

Why won't Alt+Shift switch languages in Microsoft Word?

I have Windows 7 RTM, Office 2007 SP1, and a computer with English and Hebrew languages installed. In most programs (e.g. notepad), Left Alt+Shift switches from Hebrew to English and vice versa. In ...