0
votes
2answers
70 views

Why do some Unicode characters appear as boxes?

Some Unicode characters cannot be shown in my browser. I generated valid Unicode (utf8) characters but many of them are unable to be displayed. If they don't have representation, then why are they ...
1
vote
0answers
24 views

Strange Unicode behavior in xterm

I recently switched my system from ISO-8859-15 to UTF-8 (I know I am a little late), works fine so far, I am just having a little issue with xterm and zsh. When entering German - Umlaute (ä,ö,ü) and ...
0
votes
1answer
59 views

Adding/displaying special characters in Vim

I currently work on a project where I need to write the Unicode characters ɛ and ħ, which I just added to my keyboard. It works great almost everywhere, even in the command prompt, except for Vim ...
2
votes
2answers
59 views

How can I display utf8 in powershell?

So this really has me knocking my head against the wall. I have some XML: <trans-unit id="4" translate="yes" xml:space="preserve"> <source xml:lang="en-US">Customize Forecast ...
3
votes
1answer
46 views

English numbers in non-English subtitle

I wrote my subtitle in a word document & saved it as a txt file with UTF-8 encoding. Then I changed its format from txt to srt manually. my subtitle language is Persian. I put it in the same ...
3
votes
1answer
154 views

How do I get MinTTY working with UTF8

I am using msys mintty on vista. My font is Deja Vu Sans Mono, which has excellent unicode coverage. The simplest test is to just cat this file: ...
3
votes
2answers
449 views

Program to check/look up UTF-8/Unicode characters in string on command line?

I've just realized I have a file on my system; it lists normally: $ ls -la TΕSТER.txt -rw-r--r-- 1 user user 8 2013-04-11 18:07 TΕSТER.txt $ cat TΕSТER.txt testing ... yet, it crashes a piece of ...
7
votes
2answers
7k views

Notepad++ inserting special Unicode characters in UTF-8

What's the best ways to enter special Unicode characters into a Notepad++ document? Do I have to rely on the operating system (Windows)? Looking for a see-and-click solution. I can bring up the ...
4
votes
5answers
2k views

How do I find out which language some Unicode characters belong to?

On Facebook, there are currently messages floating around with these strange chars: ก็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็ กิิิิิิิิิิิิิิิิิิิิ ก้้้้้้้้้้้้้้้้้้้ They are used to confuse the reader, because ...
0
votes
1answer
855 views

GNU Dialog and UTF-8 characters

I'm using GNU dialog in one of my lengthy shell scripts. One of the areas I've got problems with is when I'm asking for an inputBox where the user can type a book's title, mostly in French. In this ...
2
votes
2answers
744 views

How to correct unicode filenames?

I have Windows 7 with NTFS filesystem. I have filenames and directory names like: Kispál és a Borz - 02 - Tökéletes Helyettes I want to transform them to: Kispál és a Borz - 02 - Tökéletes ...
23
votes
2answers
82k views

Setting UTF8 as default Character Encoding in Windows 7

is there a way to set Windows 7 to globally use UTF-8 as standard? its really annoying to set every single text editor to use it.
7
votes
2answers
425 views

In utf-8 collation, why 11- is less then 1-?

I found that the sort result in ASCII: Source file test: 1- 11- 1-a 11-a Sort using ASCII: $ LANG=en_US.ascii sort test 1- 1-a 11- 11-a And using UTF-8: $ LANG=en_US.utf8 sort test 1- 11- ...
7
votes
2answers
25k views

Windows 7 UTF-8 and Unicode

Hi: Could someone please explain what has changed in Windows 7 (Pro 64-bit)? Details: Previously I had Windows XP and had some translations files (UTF-8 encoded) in CSV format. I was able to view the ...
1
vote
3answers
3k views

On Windows 7, dir or tree can't show unicode characters, even starting cmd with cmd /U

On Windows 7, dir or tree can't show unicode characters, even starting cmd with cmd /U So I would press Window Key + R to run something, and type in cmd /U so that the content might handle Unicode. ...
11
votes
5answers
11k views

Unicode, Unicode Big Endian or UTF-8? What is the difference? Which format is better?

When I try to save a text file with non-English text in Notepad, I get an option to choose between Unicode, Unicode Big Endian and UTF-8. What is the difference between these formats? Assuming I do ...