What does the assessment do that can't be done under standard (limited) user permissions? And if the action(s) that necessitate elevation were allowed to be run by a standard user without elevation, what security risks would that open up?
I've read the Wikipedia articles on both the Experience Index assessment itself, and on UAC, as well as a couple of Microsoft articles on both topics and haven't found any helpful information so far.