Certain windows such as splash screens render very small and are almost unreadable in relation to other areas of screen :
Starcraft window above is barely readable.
Is this a resolution issue ?
Resolution (3200 x 1800) :
Another example, this time screenshot of Anki, main text is hardly visible :
My display settings :
I think this may be due to apps not packaging suitable artifacts for high resolution displays ?