I'm having a little issue, I'm forwarding my Google Apps for Business emails to outlook with intermedia as our exchange provider and all mail in one of the outlook web access accounts regardless where it comes from, the "sent to" shows up as a diffrent email, in gmail it shows up the correct "sent to".
(i.e. in gmail we set up forwarding filter that all mail sent from firstname.lastname@example.org should be forwarded to email@example.com. so in the gmail inbox of firstname.lastname@example.org mail that was sent to 11 shows up "sent to" 11 but in the outlook inbox of "22" that same email shows up "sent to" "22" which really was sent to "11")
my end goal is to be able to filter all mail sent to one of the emails to be put in a folder, in gmail it goes to that folder, in outlook it won't.
I'm a newbie in IT and in stack exchange for that matter so please understand.
Thanks for your help in advance.