I just started using Lotus Notes (normally I use Outlook) and I'm confused and bothered about something: the "sent" folder is some sort of 'view', and not an actual folder (unlike Outlook). I like to file away my sent messages into the same folders as my received messages so that I have them all together in one area. I can 'move' sent messages to folders, but they stay in the 'sent' view, which is infuriating because now I have no idea if I've filed them all away or not.
What can I do to make a sent email appear in a given folder but NOT in the sent view?