In OS X, dragging and dropping a file from the Finder into a system Open File dialog causes the dialog to navigate to the containing folder and select the dragged file.
I would like to have the same behaviour on Windows. Is there any way to achieve this, like an Explorer plugin or something?