9

The internet tells me, that I need to use the unicode-code to get those letters, but that can't seriously be the proper way to do it right? There must exist an easier solution (without 3rd party software).

Example of how to do it:

  • alt + 148 ö (0246)
  • alt + 137 ë (0235)
  • alt + 132 ä (0228)

Is there a shortcut to those letters?

4
  • This is an easy way. Why do you think there must be an easier one? – Johannes Tue Nov 6 '16 at 10:05
  • Alex. S You need to press 4 keys and need to remember the code. You think this is a conventient method? On my keyboard, this usually is a single press and it's done. With this method here, you (of course) even need to remember separade codes for the uppercase version (ä and Ä have a different code). :) – codepleb Nov 6 '16 at 11:18
  • there is one thing of terminology... English doesn't have umlauts. Double dots above vowels in words like "naïve" or "reëlect" aren't umlauts, those are diaeresis even while in Unicode they are represented by same code (along with diacritic and hiatus) – Swift Jan 17 '20 at 19:50
  • There seems to be confusion between umlaut and tréma. – Pierre ALBARÈDE Feb 21 at 18:49
12

Is there a shortcut to those letters?

Assuming you are using Windows then install the United States-International keyboard layout.

See below for instructions for Windows 7.

You can then use " followed by one of e, y, u, i, o, or a to produce ë, ÿ, ü, ï, ö, or ä


How to use the United States-International keyboard layout

Adding the United States-International keyboard layout

To add the United States-International keyboard layout, follow these steps:

  • Click Start Start button, type intl.cpl in the Start Search box, and then press ENTER.
  • On the Keyboards and Language tab, click Change keyboards.
  • Click Add.
  • Expand the language that you want. For example, English (United States).
  • Expand Keyboard list, select the United States-International check box, and then click OK.
  • In the Default input language list, click Language name - United States-International (where Language name is the language that you selected in step 4), and then click OK two times.
  • In the Regional and Language Options dialog box, click OK.

    Notice that the Language bar appears on the taskbar. When you position the mouse pointer over it, a ToolTip appears that describes the active keyboard layout.

  • Click the Language bar, and then click United States-International on the shortcut menu that appears.

    The United States-International keyboard layout is selected.

Creating international characters

When you press the APOSTROPHE ( ' ) key, QUOTATION MARK ( " ) key, ACCENT GRAVE ( ` ) key, TILDE ( ~ ) key, or ACCENT CIRCUMFLEX,. also called the CARET key, ( ^ ) key, nothing is displayed on the screen until you press a second key:

  • If you press one of the letters designated as eligible to receive an accent mark, the accented version of the letter appears.
  • If you press the key of a character that is not eligible to receive an accent mark, two separate characters appear.
  • If you press the space bar, the symbol (apostrophe, quotation mark, accent grave, tilde, accent circumflex or caret) is displayed by itself.

The following table shows the keyboard combinations that you can use to create the desired character.

enter image description here

How to use the United States-International keyboard layout

19
  • 1
    The US Int’l keyboard layout is available on macOS and Linux, too, by the way. So it is the solution. ß is on RAlt+S. – Daniel B Nov 6 '16 at 10:36
  • @DanielB - method of accessing international characters is not universal. This method works for Windows but will not work for Mac. Mac uses 'dead-keys' to access accents - for instance Opt/u then u will give ü. Opt/e then a will give á. – Tetsujin Nov 6 '16 at 10:42
  • @Tetsujin I was referring to the keyboard layout. Of course it’s a little different on macOS (just because), but the general idea is still the same. – Daniel B Nov 6 '16 at 10:52
  • 2
    @Hannu Please read the answer again. You need to press " followed by another (plain) character to get the character with the diaerisis (umlaut) – DavidPostill Nov 6 '16 at 15:00
  • 1
    @Hannu Please read my answer again. I have tested it and it works. Note the OP is presumably not using a Swedish keyboard. – DavidPostill Nov 6 '16 at 15:31
2

To expand DavidPostill's answer for Windows 10:

  1. Start menu > Language settings
  2. In Preferred languages click on English (United States)
  3. Click Options
  4. In Keyboards click Add a keyboard
  5. Choose United States-International
  6. Go back to language settings
  7. Click Choose an input method to always use as default
  8. In Override for default input method choose English (United States) - United States-International

Now you can use the international keyboard shortcuts in Windows 10.

1

If you don`t mind a 3rd party app and want something that is more convenient than switching layouts or using Alt codes, KeyEXT emulates the way Mac does it - holding a key on your keyboard down displays special characters options for most Latin-based European languages, including umlauts and ß. You can then select which character you’d like by hitting the number key for that option (or clicking on it with your mouse). You can also customize what character options are available for each key on your keyboard by selecting any character from Unicode which includes Asian languages, math and thousands of other special symbols.

Example screenshot - selecting the option 1 will replace the ‘ a ’ with ‘ ä ’

You can find the app here: KeyEXT (https://www.microsoft.com/store/apps/9P8X3818K9KT)

There is a free trial so you can try it without having to pay anything to see if it would work for you.

1
  • The question explicitly says that a 3rd party app is not wanted. – Blackwood Dec 5 '18 at 15:50

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.