I'm new to Thunderbird. I downloaded emails from a custom server and it worked fine: as TB downloaded them they were deleted on the server.
Now I downloaded some Gmail emails, and that didn't happen. They were downloaded to Thunderbird but remained on the server.
I'm using pop.gmail.com with SSL. I see no option that may be making TB not delete them.
Any idea how to make this work?