This seems like it should be an easy fix but the only answers that I can find are for other versions.
I tried the solution proposed here but disabling autocorrect misspelled words did not work.
Elsewhere, it seems to be hopeless...
And since stackexchange provides much better mechanisms for sorting through answers, I'm posting here instead of answers.microsoft.com
Similar posts in stackexchange: How to change spell check language in Microsoft Edge