How can I run the Microsoft Edge web browser from within a Windows 10 account on a PC belonging to a corporate domain in such a manner that Edge in the corporate account syncs its "Favorites," "Reading List," and "Set Aside" tabs with other Edge installations on devices in accounts linked only to a private consumer Microsoft Account?
The corporation uses Microsoft Office 365 cloud services (all employees use MS OneDrive and the MS Office 365 suite), Active Directory, and authenticates users of those services via a corporate portal. Also, simply being "logged in" to a personal Microsoft Account in Edge within the Windows 10 corporate domain account does NOT result in syncing of content.
In the case in point, the corporate domain and MS-linked consumer accounts are all running Version 1803 of Windows 10. In Version 1703, the syncing seemed to have occurred as desired.