I am used to the nice feature of MacOS X that has separate volume control per device (Speakers and Headphones). Is this possible on Windows 10 as well?
When I mute the sound of my speakers, and plug in my Apple Earpods (3 connectors on the plug) via the 3.5 mm jack, the volume is set as it was the last time I used the headphones. And vice versa.
I hope that my example makes sense.
I have a MacBook Air (Early 2015), and I try to achieve the separate volume control on my Dell XPS 15 9570.
The Dell laptop uses the Realtek (R) Audio driver.
The audio playback device is called "Speakers/Headphones". So they are not two separate devices. I am plugging my headphones into the laptop directly. It looks like this: