Epson seems to only support installation of drivers via Windows Update.
On Windows 10, the standard installed driver did not support anything, neither paper source could be selected, nor sort order or any other advanced features, like print quality.
Windows Update and driver update also did not provide any solution. There also is no setup tool by Epson.
How to fix?