I used the Windows taskbar setting to never combine taskbar buttons. However, when I move one of the buttons of the same app, the rest of the buttons of the same app move along with it, which I don't want to happen. I used to use 7+ Taskbar Tweaker and it did the job but my company introduced an antimalware app that blocks 7+ Taskbar Tweaker from running.
Is there a way to be able to move the buttons separately? I assume 7+ Taskbar Tweaker is using some registry setting to enable this functionality? Does anyone know what the setting is? The source code for the app is on Github so I might be looking at the code and learn how it's done.