Another point I don't really see raised is that less WiFi range can be better from a cross-talk point of view, allowing greater density of WiFi devices within a certain area.
Imagine a hall full of people talking to each other. If everyone talks to their conversation partner at just above a whisper, then everyone in the hall should be able to chat easily with each other. But if someone in the hall starts talking very loudly to someone right next to them, it makes it harder for other nearby people to hear each other, so they in turn might try talking louder to each other, causing a cascading effect of everyone trying to be as loud as possible to be able to speak over each other.
In WiFi terms, speaking volume is akin to transmission power.
So offices/campuses with good WiFi setups actually lower the transmission power of their access points while at the same time installing more of them. Because each access point is less "loud", this allows a much greater amount of WiFi devices within the coverage area.
In houses it's often not so easy to have multiple access points, so a single WiFi router with high transmission power makes sense to try cover its entirety, also, as it's unusual to have more than a dozen WiFi devices in a house, device density is not a real concern.
But this changes in an apartment block where each resident potentially has their own WiFi router and if everyone has their transmission power on maximum, then the cross-talk becomes problematic. Ideally everyone in an apartment block would have their router on the lowest transmission power possible while still being able to get signal. Unfortunately though it takes only one resident not adhering to this principle to "pollute the airwaves" such that everyone else has no choice to compensate with increasing their own transmission power. I can't see any easy solution to this problem without some sort of rules with regular enforcement for the complex block, and that does not seem like something estate management companies would care to try worry about.
To get back to addressing the original question, an upside of a WiFi hotspot having low transmission power (and thus range), is that you can have more people using them in a public place before interference between each other becomes a problem.
Also, as it's mobile you can normally move the hotspot to be nearer to wherever you are (ignoring problems like 4G reception issues), which is not so easy with some sort of fixed line router.