I would like to switch to 2 APFS containers, case sensitive and encrypted.
I am able to erase the internal disk and create the 1st APFS container + volume with
Next with the
Partition button I am able to add a second APFS container + volume, but
the creation process is never terminating. And
Disk Utility blocks here.
I had to exit
Disk Utility with ⌘+⌥+esc and
There isn't the smallest message about any kind of error within
Then nothing works within
Disk Utiity even with an untouched external disk.
Is this a known problem with the APFS file system or with Disk Utility?
What is the correct way to create a partition made of 2 APFS containers (with of course each one one volume )?
[ The case sensitivity and encryption of FS are out of the subject here. I just specified it to give an accurate description of an actual problem to fix. Moreover, the use of these 2 functions is useful and mandatory for my work. ]