Is there a (at best free) solution to merge AVI-Files in Mac OS X Lion without the need to recode them? (Until Snow Leopard I used D-Vision 3, which won't run on Lion because it's PPC.)
To make your copy of avidemux2.app work, simply open the application bundle (show package contents in finder) and remove the files libxml.2.dylib and libiconv.2.dylib from the Contents/Resources/lib folder.
This will make avidemux2 use the versions that ship with Lion and which seem to work just fine.
Avidemux is an open source tool for editing/combining videos, and there is a Mac port:
Try this Lion-compatible Version of D-Vision 3: D-Vision 3 (Intel)
- Download newest version of ffmpegX.
- Right click “Show Package Contents”
- Copy avimerge located in Contents > Resources > avimerge.
- Paste the avimerge file in the same location within D-Vision.app file. To do this, right click “Show Package Contents” at the "D-vision.app" icon and paste it in "Contents > Resources".
D-Vision will then work a treat in Lion OS X.