I'm trying to edit a file with Swedish characters in Notepad++, but the Swedish characters when I view it in Unicode (was originally ANSI) show up as tiny black marks with parts of hex code in them, like xF6 for the Swedish character "ö".

How can I search and replace these hex marks with the actual characters?

  • Open the original file using it's original encoding of ANSI (AKA WinLatin1 CP1252)
  • Open the "encoding menu"
    • do NOT chose "Encode in UTF-8"
    • instead choose "Convert to UTF-8"
  • Save the file

I have tried this, it works for characters such as ÄØ which the "Encode in UTF-8" options shows as xC4xD8.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.