I have a Jabber (XMPP) account. I'm trying to set it up with Bitlbee, IRC to IM gateway. Let's say, it is called firstname.lastname@example.org. However the connect server is located at bar.org. In Pidgin, when you press Accounts ↣ email@example.com/ (XMPP) ↦ Edit Account on the tab "Advanced" there is a field "Connect server:", where one can set custom server. How can i do the same in Bitlbee?
Thanks to channel #bitlbee on irc.oftc.net, i found the solution.
First you add an account:
account add jabber firstname.lastname@example.org password.
Then you setup a server:
acc <tag> set server bar.org, where is a tag for the account (in my case either jabber or jabber2).