I have a keynote file in which I am regularly editing the text, moving slides around, etc. There are a max of a few kilobytes of data changed in the internal .key XML file. However, SVN recognizes this as a bundle and checks in the entire .3gb "file" with each change (I have a lot of high-res videos.) This is clearly not ideal. Is there any way to get SVN to recognize bundles as directories?
A similar answer for Git would be appreciated as well.