I'd like to customize the contextual menu for icons on the desktop. It appears when one clicks a file while pressing the control key. Many of the items in the contextual menu contain the full file name next to the action, and because of this it's not so easy to find a menu item sometimes. So, I would like to remove the file name that displays next to the action for these contextual menu items.
There is a file on the desktop named "Notes.txt". Clicking on it while pressing control (or just by right clicking), and the contextual menu will display, containing items like
Burn "Notes.txt" to Disc…, and
How can I change these menu items to simply display as
Burn to Disc…, and