I have to view a log file on Debian server which is written in Persian by a third party software. Is this possible to have UTF-8 + Unicode support in tty? I'm looking for solutions based on emacs or entire tty.
There are hacks for unicode terminal support such as unicode_start but they aren't perfect as indicated in the documentation.
Alternatively, apparently 'fbterm' supports Unicode and there are already packages for Debian. You could try that?