pkexec asks for the root account's password. But the account is locked, it doesn't have a password. Therefore it fails. It's easy to change this behavior in gksu. I don't know if I just suck at using Google but I couldn't find a solution. Thanks in advance!