There's this question on SO:
I want to do something opposite. When using terminal I want to right click and have context menu item "Open Explorer here" to open regular Windows explorer window with current location (
pwd). Is there a way to add context menu item to cygwin terminal?