The aex signin page (https://aex.dev.azure.com/) lists the Organizations your account has some access to.
You should be able to see the list of organizations after logging into the MyAccount page with ...
Web site settings and security for Azure DevOps on-premises :
Self-signed certificates are useful for trial deployments of Azure
DevOps Server, since they are very easy ...